Seeing tej nocy na Ścieszkowie był na dość dobrym poziomie. Pomiary miernikiem SQM-L wskazywały wartości z zakresu 21,00 mag/arcsecond² w okolicach północy co jednak nie dawało możliwości skorzystania z pełnej jakości nieba jakie może nam zapewnić Ścieszków Groń. Niestety wtedy nawinął się buuurak wieśwagenem z drewnianego domku ogrodowego, który powstał kilka miesięcy temu w pobliżu miejsca gdzie obserwujemy. Wydawało mu się, że jest cool bo zalany w trupa żyłował muzykę przy otwartych drzwiach i zapalonym silniku swego zabytku oraz miał cały czas zapalone światła. Prawdopodobnie doświetlał sobie swój domek ogrodowy, w którym być może nie ma prądu

W ten oto sposób spartolił nam noc obserwacyjną...a mówiłem jechać do Złatnej
